خاص.. سر استغناء جوزيه عن مترجمه!

علم AhlyNews.com من مصادره الخاصة من داخل الإدارة سبب تغيير البرتغالي مانويل جوزيه لمترجمة هشام علام ، واستعانته بمترجم أخر.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

وأكد المصدر أن هناك مشكلة حدثت بينهما خلال مباراة المصري الأخيرة أثناء سير المباراة ، حيث شعر جوزيه أنه لا يوصل تعليماته للاعبين بطريقة صحيحة مما أدي إلى حدوث معاتبة من جوزيه لمترجمه والتي لم يقبلها الأخير خاصة أنه لمح برغبته في الرحيل بسبب رغبة زوجته البرازيلية في الاستقرار هناك بعيداً عن مصر.

وأضاف المصدر أن جوزيه كان قد اتخذ قرار بشأن الاستغناء عن مترجمة ، ولكن انشغال جميع وسائل الإعلام بتغطية المجزرة أدت إلى التغطية على الاستغناء عن مترجمة.